Vraždy v Yorkshiru: 1983 SD (movie) / Red Riding: In the Year of Our Lord 1983 (2009)

Škandál! V Západnom Yorkshire sa stratilo ďalšie dieťa; jedno z mnohých za posledných desať rokov. Polícia nájde obetného baránka v Michaelovi (Daniel Mays), mužovi, ktorý si už odpykáva doživotný trest za smrť iného dievčaťa. Michaelova matka (Beatrice Kelley) poprosí neúspešného právnika Johna Piggotta (Mark Addy), aby skontroloval synov rozsudok, a on nájde nezrovnalosti v súčasných aj minulých prípadoch. Medzitým pátra Maurice Jobson (David Morrissey), jeden z členov skorumpovanej skupiny policajtov, po stratenom dievčati. Keď sa mu nepodarí nikoho nájsť ani po zapojení média a je už unavený z neustálych podvodov, rozhodne sa spoľahnúť na Piggotta. Dostane však výstrahu, že ak bude príliš mäkký, tak na to doplatí. V zamotanej situácii je čoraz neistejšie, že sa v niekom nájde dostatočná morálna sila, aby sa intrigám otvorene postavil.